Tradiciones textiles + Diseño genderless

Traditional textiles + Genderless design

Diseños sin género basados en la apreciación de la indumentaria tradicional indígena de México, y a través de colaboraciones con artesanos principalmente de Chiapas, desarrollamos prendas atemporales.

No gender designs based on the traditional indigenous garments from Mexico, and through collaborations made with artisans  mainly from Chiapas, we develop seasonless clothes.

Vayijel 2021

  • $ 18,000.00
    $ 18,000.00
    Agotado
  • $ 12,000.00
    $ 12,000.00
    Agotado
  • $ 9,550.00
    $ 9,550.00
    Agotado
  • $ 9,400.00
    $ 9,400.00
    Agotado
  • $ 7,200.00
    $ 7,200.00
    Agotado
  • $ 6,900.00
    $ 6,900.00
    Agotado
Ver todo

Vayijel 2021 Video campaign

J's of Jester // Elemental Genderless Clothing

  • $ 1,900.00
    $ 1,900.00
    Agotado
  • $ 1,900.00
    $ 1,900.00
    Agotado
  • $ 1,800.00
    $ 1,800.00
    Agotado
  • $ 1,800.00
    $ 1,800.00
    Agotado
  • $ 1,800.00
    $ 1,800.00
    Agotado
  • $ 3,900.00
    $ 3,900.00
    Agotado
Ver todo

Textiles artesanales // Artisanal Textiles

La mayoría de los textiles de la línea de básicos están realizados en telar de pedal y telar de cintura por artesanas y artesanos de San Andrés Larrainzar, Chiapas.

//

Most of all the textiles used on our basic line are made in footloom and backstrap loom, made by artisans from San Andrés Larráinzar, Chiapas.

Procesos / Artisanal processes

VAYIJEL 2021

Significa espíritu animal guardián en tsotstil, lengua  que se hablan principalmente en los Altos de Chiapas, región donde se creó esta colección.

//

Means Spiritual Animal Guardian in Tsotsil, language spoken in the regions where this new collection was developed.

GENDERLESS

Buscamos romper con las reglas sociales de vestimenta, para nosotros es esencial fomentar y tener la libertad de expresar quiénes somos a través de la ropa sin importar el género.

//

We're eager to break the social stereotypes about clothing, for us is essential to promote the liberty to express who we are trough our clothes regardless gender.

Haciendo frente a la crisis actual hemos creado una metodología basada en la moda circular, procesos sostenibles y un sistema productivo a partir de colaboraciones con distintos actores para crear un menor impacto ambiental y tener mejores condiciones colaborativas y laborales.

Cada colección es anual y está compuesta por la línea de básicos y la línea editorial. Son piezas atemporales y genderless que buscan revalorizar la identidad cultural del país.

//

Due to the actual situation we had developed a methodology based on the circular fashion, sustainable processes and a productive system based on collaborations with key actors to have less impact on the environment and better working conditions.

We develop a collection per year, one editorial and one basic line, composed by pieces that are meant to revalue the cultural identity of Mexico through seasonless and no gender design. 

La INSPIRACIÓN surge en cada viaje que hacemos a comunidad, en este intercambio de conocimientos es dónde nacen las mejores ideas.

Utilizamos el diseño como una herramienta para REVALORIZAR y preservar las tradiciones artesanales.

The inspiration surges on every trip we do to the communities, from this knowledge exchange is where the best ideas emerge. / We use design as a tool to revalue and preserve artisanal traditions.